Apa Perbedaan "I had been a doctor" Dengan "I was a doctor"?

JURNALGURU21 - Tulisan berikut merupakan jawaban saya pada pertanyaan di Quora, di tautan ini.

JENIS TENSES

• Kalimat "I had been a doctor" termasuk bentuk past perfect simple.
• Kalimat "I was a doctor" termasuk bentuk past simple.

MAKNA KALIMAT

• I had been a doctor = Saya sudah jadi dokter.
• I was a doctor = Saya adalah dokter (di masa lalu).

Kalau kamu masih seorang dokter jangan bilang "I was a doctor".

BAGAIMANA PENGGUNAANNYA?

Untuk kalimat past perfect, seyogyanya harus ada kejadian lain yang bisa dikaitkan dengan kejadian sebelumnya. Karena penekanannya disitu, urutan kejadian. Mana yang lebih dulu terjadi, dan mana yang terjadi setelahnya.

I had been a doctor for two years when I moved to Jakarta.
Saya sudah jadi dokter selama dua tahun ketika pindah ke Jakarta.

Kejadian pertama = Sudah jadi dokter
Kejadian kedua = Pindah ke Jakarta

Selain itu, dalam past perfect ada penggunaan rentang waktu. Pada contoh di atas yaitu selama dua tahun. Meskipun penggunaan rentang waktu ini tidak wajib, tetapi menggunakannya akan membantu memperjelas konteks kalimat.

I had been a doctor when I moved to Jakarta.

Kalimat di atas oke-oke saja, meskipun tidak diberi tahu sudah berapa lama menjadi dokternya.

*

Untuk past simple, aturannya kita cukup memberi tahu waktu, kapan suatu kejadian itu terjadi di masa lalu. Karena kalau kamu hanya bilang "I was a doctor" tanpa memberi tahu kapan, jadinya kurang jelas aja. Kecuali ada konteks kalimat sebelumnya.

I was a doctor. Kapan? Misal, "tahun lalu".

I was a doctor last year.
Saya adalah seorang dokter tahun lalu.

*

KESIMPULAN

I had been a doctor for two years when I moved to Jakarta.
(Sudah jadi dokter pas pindah ke Jkt)

I was a doctor last year when I moved to Jakarta.
(Baru jadi dokter pas pindah ke Jkt)

_____

Referensi

1. Past perfect simple or past simple?

2. https://english.stackexchange.com/questions/322810/has-been-have-been-had-been